"Ιστορία Χωρίς Τέλος", του Michael Ende

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Ο μικρός Μπάστιαν Μπάλταζαρ Μπουξ, κρυμμένος μια μέρα στη σοφίτα του σχολείου του, διαβάζει ένα παράξενο βιβλίο, ταυτόχρονα όμως συμμετέχει στις περιπέτειες που ιστορούνται. Αναγνώστης μαζί και ήρωας, δεν μπορεί να ξεχωρίσει το όνειρο από την πραγματικότητα. Γνωρίζει τη χώρα όπου βασιλεύει η Παιδική Αυτοκράτειρα, όπου κατοικούν πλάσματα περίεργα, όπου το καλό και το κακό, η ομορφιά με την ασχήμια, ο θάνατος με τη ζωή έχουν τα ίδια δικαιώματα αλλά και τις ίδιες υποχρεώσεις. Μια χώρα δίχως όρια χρόνου και χώρου, που όμως κινδυνεύει να καταστραφεί. 

Με ζωντάνια και πρωτοτυπία, ο Μίχαελ Έντε δίνει σε κάθε πρόσωπο τη δύναμη ενός συμβόλου, ενώ το τέλος της ιστορίας που μας επαναφέρει στην πραγματικότητα αναδεικνύει νικητές το Καλό, τη Σοφία, την Ομορφιά και προπαντός την Αγάπη.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα

Ο ΜΙΧΑΕΛ ΕΝΤΕ (1929-1995) ήταν γιος του σουρεαλιστή ζωγράφου Έντκγαρ Έντε και ένας από τους πιο αγαπημένους και γνωστούς Γερμανούς συγγραφείς του 20ού αιώνα. Ηθοποιός αρχικά, κατόπιν σκηνοθέτης και συγγραφέας κειμένων για καμπαρέ, το 1957 έγραψε στην τύχη ένα μεγάλο παιδικό βιβλίο, από το οποίο προήλθαν τα δυο μυθιστορήματα Ο ΤΖΙΜ ΚΝΟΠΦ ΚΑΙ Ο ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΣ ΑΤΜΟΜΗΧΑΝΗΣ και Ο ΤΖΙΜ ΚΝΟΠΦ ΚΑΙ ΟΙ ΑΓΡΙΟΙ ΔΕΚΑΤΡΕΙΣ. Το πρώτο τιμήθηκε αμέσως με το Γερμανικό Βραβείο Παιδικού Βιβλίου , ενώ οι περιπέτειες του Τζιμ Κνοπφ ενέπνευσαν τη δημιουργία ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών σειρών. Η ΜΟΜΟ, που εκδόθηκε 1973, τιμήθηκε και αυτή με το Γερμανικό Βραβείο Παιδικού Βιβλίου, ενώ το ΙΣΤΟΡΙΑ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ, το πιο γνωστό από τα έργα του, βρισκόταν για χρόνια στις λίστες των μπεστ σέλερ και αγαπήθηκε από μικρούς και μεγάλους αναγνώστες. Όπως εξάλλου ισχυριζόταν ο ίδιος, τα βιβλία του απευθύνονταν "σε κάθε παιδί, από 8 έως 80 χρόνων". Τα έργα του Μίχαελ Έντε έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 40 γλώσσες και έχουν πουλήσει πάνω από 20 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Ο ίδιος, παρότι απολάμβανε μεγάλης φήμης τόσο από το αναγνωστικό κοινό όσο και από τους κριτικούς, παρέμενε πάντα ταπεινός ως προς την επιτυχία του, αφοσιωμένος στον φανταστικό κόσμο που πρόβαλλε τόσο δεξιοτεχνικά στα βιβλία του.

Το βιβλίο κυκλοφορεί στην Ελληνική γλώσσα από τις εκδόσεις Ψυχογιός.

 

Η Ιστορία Χωρίς Τέλος έχει εμπνεύσει τρεις ομώνυμες κινηματογραφικές παραγωγές, το The NeverEnding Story (1984) σε σκηνοθεσία του Wolfgang Petersen, όπου η συγκεκριμένη ταινία θεωρείται αυτή που είναι και η πιο 'πιστή' μεταφορά του βιβλίου. The Neverending Story II: The Next Chapter (1990) σε σκηνοθεσία του George Miller, The Neverending Story III (1994) σε σκηνοθεσία του Peter MacDonald. Καθώς και μια σειρά Tales from the Neverending Story (2001) σε σκηνοθεσία Adam Weissman και Giles Walker.